アジェンダ:AGENDA

アジェンダ[Agenda]　　　 最近、みんなの党の渡辺代表や同党の江田憲司氏が｢あの党とはアジェンダが異なる｣とか｢アジェンダが合わなければ組めない｣と、｢あぜんだ、あぜんだ｣と言っている。ちょっと訛った発音だと、｢唖然だ｣と聞こえる。何に｢唖然｣としたのかと思ったら、そうではなかった。聞き慣れない言葉なので辞書で調べてみると｢Agenda｣とは｢会議事項、議題、予定表、備忘録、行動計画、政策｣とあった。彼らは｢政治理念に基づいた行動計画｣あるいは｢行動計画された政策｣といった意味で使っているではないかと思われるが、この訳語からは彼らが使用している明確な意味が伝わって来ない。参議院議員選挙を目前にしての渡辺喜美氏一流の話題作りだろう。それとも民主党が｢マニフェスト違反｣と叩かれているので、好感度数が上がっているみんなの党は先手を打って｢マニフェスト｣という言葉の代わりに｢アジェンダ｣という言葉を使い出したのだろうか。ということは、選挙の票集めの｢アジェンダ｣が用意されているということか。